WTA Melbourne 1, Osaka e Halep ai quarti sul velluto