Martin Klizan, lo specialista delle finali