Leggere e leggere la letteratura sono due cose diverse: leggiamo mail, biglietti da visita, graffiti, articoli, racconti, poesie e romanzi. Leggere la letteratura è come afferrare la grana della carta, decifrare un programma, o entrare nel pigmento del colore che ha dipinto una scritta sul muro di una ferrovia. Leggere la letteratura è vedere di che materia è fatta una rima. Alcuni la chiamano meta-narrativa, altri meta-noia-narrativa, ma chiunque sia stato stato sedotto da quegli incastri di parole che a volte diventano libri, deve leggere The Paris Review, Il libro.

Paris Review è la rivista letteraria più prestigiosa del mondo, è nata nel 1953 a Parigi e ora ha sede a New York, ma continua a raccogliere le parole di scrittori e poeti contemporanei. In Italia, lo scorso luglio, uscì il primo dei quattro libri di sole interviste, oggi è arrivata un'antologia che mescola più generi e più scrittori.

Lo sapevate che Hemingway scriveva in piedi? O che Borges era un appassionato di Emilio Salgari?

Dietro l'opera di ogni scrittore c'è un mondo di coincidenze autobiografiche che vale la pena di visitare.