Il marocchino, che il prossimo 17 settembre compirà 37 anni, ha vinto un Futures in Spagna settimana scorsa. El Aynaoui non si era iscritto quindi ha dovuto passare attraverso le qualificazioni. Ha vinto otto partite, battendo in finale il polacco Adam Chadaj (un mancino talentuoso, che lo scorso anno ha giocato in A2 per una squadra piemontese). Il giocatore più forte che ha incontrato è stato lo spagnolo Marc Fornell, numero 266 al mondo.

Youness dovrebbe giocare il Challenger di Napoli settimana prossima, torneo nel quale perse in finale da Potito Starace lo scorso anno.